Marketing okhutiraMakanema Otsatsa & Ogulitsa

Smartling: Ntchito Zomasulira, Mgwirizano, ndi Njira Yodzichitira Mapulogalamu

Ngati mawu amayendetsa malonda, malonda apadziko lonse lapansi amalimbikitsidwa ndi kumasulira: mabatani, ngolo zogulira, ndi kukopera kwachikondi. Mawebusayiti, maimelo, ndi mafomu ayenera kumasuliridwa m'zilankhulo zosiyanasiyana kuti mtundu ufikire anthu atsopano padziko lonse lapansi.

Izi zimatengera magulu a anthu omwe amayang'anira mosamala tchanelo chilichonse chogawira zinthu, ndipo ndizotsika mtengo kuti magulu azilankhula chilankhulo chilichonse chothandizidwa. Lowani Kuchenjera, makina oyang'anira zomasulira ndi opereka chithandizo cha zilankhulo amathandizira mitundu ndi zida zosinthira zida ndi nsanja. Smartling's Enterprise Translation Cloud, njira yotsatiridwa ndi data yofikira, imalola makasitomala ake kuti akwaniritse zomasulira zapamwamba kwambiri pamtengo wotsika. 

Smartling ndiye nsanja yomasulira mazana amitundu, kuphatikiza Hootsuite, InterContinental Hotels Group, Sprout Social, GoPro, Shopify, NextDoor, Slack, ndi SurveyMonkey.

Nchiyani Chimapangitsa Kulumikiza Kosiyana?

  • Kutanthauzira komwe kumayendetsedwa ndi data - Smartling sikuti imangopereka makasitomala zenizeni zenizeni za momwe amamasulira, komanso ndi yanzeru kuti iwapangire zisankho.
  • Pulogalamu - Okonzanso sanapezeke koma matanthauzidwe akuyenera kuchitika. Smartling imagwirizana molumikizana ndi CMS ya makasitomala, posungira ma code, ndi zida zotsatsira kuti muchepetse zovuta zakomweko.
  • Mawonekedwe owoneka - Omasulira ayenera kuwona mawuwo kuti apereke ntchito yabwino kwambiri. Popanda izo, chidziwitso cha wogwiritsa ntchito mapeto chimavutika. Mawonekedwe omasulira a Smartling amathandizira womasulira aliyense kumvetsetsa pulojekiti yomwe ili pafupi.

Kutanthauzira kwa Smartling Machine (MT)

Si ntchito iliyonse yomwe imafunikira munthu womasulira. Kumasulira kwamakina (MT) ndiye njira yachangu komanso yotsika mtengo kwambiri yomasulira mawu pamlingo waukulu. Smartling imalumikizana ndi injini zamphamvu kwambiri komanso zamakono za MT, kuphatikiza Amazon Translate, Google Translate, Microsoft Translator, ndi Watson Language Translator, kuthandiza ogwiritsa ntchito kupeza zosowa zawo zenizeni. Smartling imathandiziranso zomasulira zamakina kuti zisinthe zomasulira kuti zigwirizane ndi liwu lamtundu uliwonse ndi kamvekedwe pakapita nthawi.

smartboard yomasulira

Ntchito Zolankhula za Smartling

Smartling's Translation Services imamasulira mawu opitilira 318 miliyoni pachaka kuchokera pazilankhulo 150. Kampaniyo imathandizira kuwongolera ulendo wamakasitomala pamabizinesi 50 osiyanasiyana. Smartling imagwiritsa ntchito njira yowunika mosamalitsa, ndipo 5% yokha ya omwe adzalembetse ntchitoyo amakwanitsa, kuwonetsetsa kuti kampaniyo imangogwiritsa ntchito omasulira abwino kwambiri padziko lonse lapansi. Kapena, ngati muli ndi omasulira, mutha kuwawonjezera mosavuta papulatifomu ya Smartling komanso mumayendedwe anu omasulira.

Potengera njira yochepetsera ndalama, Smartling's Language Services imapitilira kupikisana kwa liwu lililonse, kupereka mapulogalamu omasulira opangidwa mwamakonda opanda ntchito yocheperako komanso njira zambiri zomasulira zomwe zingachepetse ndalama zomasulira mpaka 50%.

Kutanthauzira Kothandizidwa ndi Kompyuta (CAT)

Ntchito yomasulirayi imachitika mkati mwa Smartling, ndi Matembenuzidwe Othandizira Pakompyuta (CAT) chida. Ndi Smartling's CAT, Visual Context nthawi zonse imaperekedwa kwa omasulira, zomwe zimathandiza omasulira kumvetsetsa zomwe akumasulira komanso momwe mawu awo akugwirizanirana ndi mawuwo. Kumasulira kukamalizidwa, omasulira atha kupita ku ntchito ina mwachangu chifukwa chodzipangira okha.

kuyenda kwamatembenuzidwe anzeru

Smartling imagwiranso ntchito kuti ntchito ya omasulira anthu ikhale yosavuta momwe angathere, chifukwa cha:

  • Nkhani Yowonekera - Omasulira amatha kuwona momwe ntchito yawo ikuyendera pamtundu uliwonse
  • Kukumbukira Kwamasulidwe enieni
  • Mtundu Wosintha - Zinthu zongotumizidwa kumene ndizomwe zimapezeka pamasulira, pomwe zakale zimamasuliridwa kuchokera kukumbukira kwa Smartling
  • Katundu Wogulitsa - Zothandizira malangizo amawu ndi mtundu
  • Ma Cheque Ophatikizidwa - Ma cheke a nthawi yeniyeni amathandiza kuti pasamawonongeke nthawi
  • Mafupomu Achichepere - Sungani nthawi pochita chilichonse
  • Gwirizanitsani Zingwe - Limbikitsani magawo ndi batani limodzi lokha
  • Kusintha Tag Tag - Amagwiritsa ntchito makina kuphunzira kuyika ma tag molondola
  • Makinawa yolozera - Smartling imapangitsa kuti zinthu ziziyenda ndipo zimangomasulira zomwe zamalizidwa kupita ku sitepe yotsatira

Kuphatikiza Kwama Smartling

Pogwirizana mwachindunji ndi njira ndi zida zomwe zilipo - mwachitsanzo, kutsitsa zomwe zili mu CMS - Smartling imathandizira ogwiritsa ntchito kusinthitsa njira yonse mozungulira kumasulira kwenikweni. Smartling imatha kuphatikizidwa ndi papulatifomu iliyonse kapena chida chilichonse chomwe mtundu wanu wayamba kale kugwiritsa ntchito:

  • Adobe Zochitika pa Adobe
  • Wokhutira
  • Drupal
  • Malo
  • WordPress
  • HubSpot
  • Marketo
  • Mtambo Wotsatsa
  • Oracle Eloqua

Mtsogoleri pakumasulira kwamtambo, Smartling imagwira ntchito iliyonse yokhudzana ndi kumasulira, ndikuzipanga kukhala zomwe makasitomala amagwiritsa ntchito poyendetsa zatsopano m'mabizinesi awo. Chifukwa cha Visual Context komanso mndandanda wolimba wazomwe zimapangidwira, makasitomala amazindikira zomasulira zotsika mtengo kwambiri munthawi yochepa.

Sungani Dziko Lapansi ndi Mawu

Smartling adayambitsa kampeni yotsatsa yotchedwa Sungani Dziko Lapansi ndi Mawu chaka chino. Izi zinayamba ndi lingaliro lakuti pali anthu omwe ali kumbuyo kwa chirichonse chomwe kampaniyo imachitira makasitomala: omasulira. Choncho gululo linalemba ntchito wojambula zithunzi yemwe ananyamuka ulendo wapadziko lonse kuti akalembe mbiri ya omasulira 12 a Smartling omwe amakhala padziko lonse lapansi.

Makampani omwe akufuna kukula komanso kuchita bwino padziko lonse lapansi akupitilizabe kuchita chidwi ndi zopereka zathu. Sikuti makasitomala athu atsopanowa ndi onyada, koma kukwera kwakukulu kwa NPS kumatanthauza momwe kumawonetsera makasitomala athu pakadali pano ali ndi chidziwitso chabwino kwambiri cha Smartling. Zimatiuza kuti timakwaniritsa malonjezo athu kwa makasitomala zikafika pokhala ndi luso labwino lotanthauzira ndi omasulira omwe makasitomala athu amawadziwa ndikukhala gulu lawo. Sitingakhaleko popanda aliyense.

Woyambitsa mnzake wa Smartling ndi CEO, Jack Welde

Sanjani Chiwonetsero cha Smartling

Douglas Karr

Douglas Karr ndi CMO OpenINSIGHTS ndi woyambitsa wa Martech Zone. Douglas wathandizira oyambitsa ambiri opambana a MarTech, wathandizira kulimbikira kopitilira $ 5 bil pakugula ndi kuyika kwa Martech, ndipo akupitiliza kuthandiza makampani kukhazikitsa ndikusintha njira zawo zogulitsa ndi zotsatsa. Douglas ndi katswiri wodziwika padziko lonse lapansi wosinthira digito komanso katswiri komanso wokamba nkhani wa MarTech. Douglas ndi mlembi wofalitsidwa wa kalozera wa Dummie komanso buku la utsogoleri wabizinesi.

Nkhani

Bwererani pamwamba
Close

Adblock yapezeka

Martech Zone imatha kukupatsirani izi popanda mtengo chifukwa timapanga ndalama patsamba lathu kudzera muzotsatsa, maulalo ogwirizana, komanso kuthandizira. Tingayamikire ngati mungachotse choletsa ad mukamawona tsamba lathu.